Term Gallery logo

Significados de juzgado de primera instancia em espanhol

inglês
trial court
catalão
tribunal de primera instància

Tribunal en el que se inician o se conocen por primera vez los casos.

trial court
Sinônimos
Examples for "tribunal de primera instancia"
Examples for "tribunal de primera instancia"
1
Sus miembros habían acudido masivamente al tribunal de primera instancia de Kingsmarkham.
La crueldad de los cuervos
2
El palacio municipal de Estocolmo, también conocido como tribunal de primera instancia.
Círculos cerrados
3
También era posible que acabaran en el tribunal de primera instancia.
Tres abuelas y un cocinero muerto
4
Será el tribunal de primera instancia el que determinará el resultado.
El faro
5
Los policías rodeaban ya sin duda el barrio del tribunal de primera instancia.
El pasajero
Uso de juzgado de primera instancia em espanhol
1
Un simple interrogatorio llevado a cabo en un juzgado de primera instancia.
Caida mortal
2
Por último solicitan la creación de un nuevo juzgado de primera instancia.
Cadena ser
3
El gremio decidió no acatar la resolución del juzgado de primera instancia.
Clarín
4
El juzgado de primera instancia aceptó nuestro argumento y sobreseyó a Pablo.
Página|12
5
Debe considerarse la posibilidad de una citación ante el juzgado de primera instancia.
Sin eco
6
Deberán acudir a un juzgado de primera instancia que autorice hacer la conversión.
La hora
7
Al juzgado de primera instancia que por turno de reparto corresponda
Ana
8
Ahora me pasaré por el juzgado de primera instancia para informarme.
Antirresurrección
9
Me llevaron al juzgado de primera instancia contiguo a la cárcel.
Crímenes de película
10
Quizá no quería compartir el protagonismo contigo en el juzgado de primera instancia.
Un paraíso inalcanzable
11
Te ha citado el señor John Fellowes, en nombre del juzgado de primera instancia.
Las luminarias
12
Le mandó un mensaje a Cato, que estaba en el juzgado de primera instancia.
El ataúd de la novia
13
El informático tiene la posibilidad de apelar la resolución de este juzgado de primera instancia.
El país
14
Finalmente, la secretaria judicial del juzgado de primera instancia 3 de Málaga admitió el aplazamiento.
El diario
15
No habríamos llegado ni al juzgado de primera instancia.
El oscuro invierno
16
Tuvo suerte de que, al ser ese un juzgado de primera instancia, no hubiera periodistas presentes.
La casa de la seda
Translations for juzgado de primera instancia